{"id":298,"date":"2018-02-06T17:11:44","date_gmt":"2018-02-06T16:11:44","guid":{"rendered":"http:\/\/bogota-mehrsprachig.content-guys.de\/?page_id=298"},"modified":"2026-02-10T09:55:09","modified_gmt":"2026-02-10T08:55:09","slug":"impressum","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bogota-grancanaria.de\/es\/impressum\/","title":{"rendered":"Impressum"},"content":{"rendered":"<h1>Avis legal<\/h1>\n<p>Apartments Bogota<br \/>\nGaby Terjung<\/p>\n<p>Calle Roma 18<br \/>\nPlaya del Ingles<br \/>\nGran Canaria<br \/>\nSpanien<br \/>\n35100<\/p>\n<p>Tel: 0034 928775025<\/p>\n<p>n\u00famero de identificaci\u00f3n fiscal: X0959146T<\/p>\n<p data-path-to-node=\"1\">Horario de oficina<\/p>\n<p data-path-to-node=\"2\">Lunes a domingo:<\/p>\n<ul data-path-to-node=\"3\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"3,0,0\">Ma\u00f1anas: 08:30 \u2013 13:00<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"3,1,0\">Tardes: 17:00 \u2013 19:00<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-path-to-node=\"4\">Jueves: D\u00eda de descanso (Cerrado)<\/p>\n<p>E-Mail: reception[at]bogota-grancanaria[dot]com<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Le agradecemos que hayas decidido visitarnos. Queremos que su experiencia en nuestra Web sea lo mejor posible.<\/p>\n<p>Para acceder a nuestros servicios, declara que <strong>es mayor de edad<\/strong> y que tiene la capacidad legal suficiente para usar nuestros servicios, de acuerdo con su ley nacional.<\/p>\n<p>El acceso y la navegaci\u00f3n en el sitio web, o el uso de los servicios del mismo, implican la aceptaci\u00f3n expresa e \u00edntegra de todas y cada una de las presentes Condiciones Generales, incluidas tanto las Condiciones Particulares fijadas para ciertas promociones, as\u00ed como de las Pol\u00edticas de Privacidad y de las Cookies, relacionadas con la normativa vigente en la materia de Protecci\u00f3n de Datos Personales. Por favor, le recomendamos que las lea con atenci\u00f3n para saber qu\u00e9 tipo de datos se recogen a trav\u00e9s de nuestra Web, con qu\u00e9 finalidades y qu\u00e9 derechos relacionados con ello le conciernen.<\/p>\n<p><strong>1.- Informaci\u00f3n Legal.<\/strong><\/p>\n<p>En cumplimiento de la Ley 34\/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Informaci\u00f3n y del Comercio Electr\u00f3nico, los datos identificativos del titular del Portal Web son:<\/p>\n<p>Apartamentos Bogota<\/p>\n<p>Tatjana Terjung<\/p>\n<p>Calle Roma 18, 35100 San Bartolome de Tirajana<\/p>\n<p>Para cualquier duda o consulta, puede ponerse en contacto con nosotros a trav\u00e9s del Tel: 928775025 o e-mail: <u><a title=\"mailto:reception@bogota-grancanaria.com\" contenteditable=\"false\" href=\"mailto:reception@bogota-grancanaria.com\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">reception@bogota-grancanaria.com<\/a><\/u><\/p>\n<p>El acceso a la Web supone la aceptaci\u00f3n expresa del Usuario a las presentes Condiciones Generales de Uso, que podr\u00e1n ser modificadas total o parcialmente o sustituidas por otras, por su titular y en cualquier momento sin previo aviso. Le recomendamos que acceda a las presentes condiciones de vez en cuando para comprobar sus posibles modificaciones, que se publicar\u00e1n en el mismo apartado.<\/p>\n<p><strong>2.- Condiciones Generales de Uso.<\/strong><\/p>\n<p>Las siguientes Condiciones Generales regulan el uso y acceso al portal Web, cuya finalidad es establecer pautas de buen uso y comportamiento de la misma. Los apartamentos Bogota, pone a disposici\u00f3n de los usuarios informaci\u00f3n sobre el uso, los servicios y los contenidos que se alojan en la Web. A trav\u00e9s \u00e9sta, el Usuario tiene acceso a informaci\u00f3n sobre productos y servicios espec\u00edficos, herramientas y aplicaciones.<\/p>\n<p>Los datos e informaciones sobre productos o servicios, precios y caracter\u00edsticas u otros datos relevantes ofrecidos a trav\u00e9s de la p\u00e1gina web son realizados, proporcionados y actualizados por Proveedores y terceras empresas. Apartamentos Bogota (Tatjana Terjung) \u00a0no es, en ning\u00fan caso, responsable de dichos datos e informaciones ni asume ninguna obligaci\u00f3n sobre los mismos.<\/p>\n<p>El Usuario se compromete a hacer un uso adecuado de los contenidos, servicios, aplicaciones y herramientas que est\u00e1n accesibles, con sujeci\u00f3n a la Ley y a las presentes Condiciones Generales de Uso y, en su caso a las Condiciones Particulares que puedan establecerse para el acceso a determinados servicios y aplicaciones, respetando en todo momento a los dem\u00e1s Usuarios de la misma.<\/p>\n<p>En caso de incumplimiento total y\/o parcial por el Usuario de las presentes condiciones Generales de Uso, Apartamentos Bogota se reserva el derecho de denegar el acceso a la Web, sin necesidad de previo aviso al Usuario.<\/p>\n<p><strong>3.- Obligaciones Generales del Usuario.<\/strong><\/p>\n<p>El Usuario, al aceptar las presentes condiciones Generales de Uso, se obliga expresamente a:<\/p>\n<p>&#8211; No realizar ninguna acci\u00f3n destinada perjudicar, bloquear, da\u00f1ar, inutilizar, sobrecargar, de forma temporal o definitiva, las funcionalidades, herramientas, contenidos y\/o la infraestructura de la p\u00e1gina web, de manera que impida su normal utilizaci\u00f3n.<\/p>\n<p>&#8211; Custodiar y mantener la confidencialidad de las claves de acceso asociadas a su nombre de Usuario, siendo responsable de la utilizaci\u00f3n de dichas claves de acceso personales e intransferibles por parte de terceros.<\/p>\n<p>&#8211; No introducir ni realizar contenidos injuriosos o calumniosos, tanto de otros Usuarios como de terceras empresas ajenas a los Apartamentos Bogot\u00e1.<\/p>\n<p>&#8211; No utilizar cualquiera de los materiales e informaciones contenidos en este Sitio Web con fines il\u00edcitos y\/o expresamente prohibidos en las presentes Condiciones Generales de Uso, as\u00ed como a las condiciones particulares que, en su caso, se establezcan para determinadas aplicaciones y\/o utilidades y que resulten contrarios a los derechos e intereses de Apartamentos Bogot\u00e1., sus usuarios y\/o terceros.<\/p>\n<p>&#8211; No ofertar ni distribuir productos y servicios, ni realizar publicidad o comunicaciones comerciales no solicitadas a otros Usuarios y visitantes de los Apartamentos Bogota<\/p>\n<p>El Usuario responder\u00e1 de los todos los da\u00f1os y perjuicios de toda naturaleza que los Apartamentos Bogota o cualquier tercero pueda sufrir como consecuencia del incumplimiento de cualesquiera de las obligaciones a las que queda sometido por virtud de estas \u201cCondiciones Generales de Uso\u201d o de la ley en relaci\u00f3n con el acceso y\/o utilizaci\u00f3n de la p\u00e1gina.<\/p>\n<p><strong>4.- Propiedad Intelectual e Industrial.<\/strong><\/p>\n<p>El sitio web, las p\u00e1ginas que comprende y la informaci\u00f3n o elementos contenidos en las mismas (incluyendo textos, documentos, fotograf\u00edas, dibujos, representaciones gr\u00e1ficas, de los que es titular o de los que sean titulares terceros que autorizan al propietario a su utilizaci\u00f3n,entre otros), as\u00ed como logotipos, marcas, nombres comerciales u otros signos distintivos, se encuentran protegidos por derechos de propiedad intelectual y\/o industrial, de los que los Apartamentos Bogot\u00e1 (Tatjana T.) es titular o ostenta autorizaci\u00f3n para su utilizaci\u00f3n y comunicaci\u00f3n p\u00fablica de los leg\u00edtimos titulares de las mismas.<\/p>\n<p>El Usuario se obliga a usar los contenidos de forma diligente y correcta, de acuerdo a la ley, la moral y el orden p\u00fablico. los Apartamentos Bogot\u00e1 autoriza al Usuario para visualizar la informaci\u00f3n que se contiene en este sitio web, as\u00ed como para efectuar reproducciones privadas (simple actividad de descarga y almacenamiento en sus sistemas inform\u00e1ticos), siempre y cuando los elementos sean destinados \u00fanicamente al uso personal. En ning\u00fan caso, ello significar\u00e1 una autorizaci\u00f3n o licencia sobre los derechos de propiedad de los Apartamentos Bogot\u00e1 o de los leg\u00edtimos titulares de las mismas.<\/p>\n<p>El Usuario no est\u00e1 autorizado para proceder a la distribuci\u00f3n, modificaci\u00f3n, cesi\u00f3n o comunicaci\u00f3n p\u00fablica de la informaci\u00f3n contenida en esta Web en cualquier forma y cualquiera que sea su finalidad.<\/p>\n<p><strong>5.- Enlaces.<\/strong><\/p>\n<p>Las conexiones y enlaces a sitios o p\u00e1ginas Web de terceros se han establecido \u00fanicamente como una utilidad para el Usuario. los Apartamentos Bogot\u00e1 (Tatjana T.) no es, en ning\u00fan caso, responsable de las mismas o de su contenido.<\/p>\n<p>los Apartamentos Bogot\u00e1 (Tatjana T.) no asume ninguna responsabilidad derivada de la existencia de enlaces entre los contenidos de este sitio y contenidos situados fuera del mismo o de cualquier otra menci\u00f3n de contenidos externos a este sitio. Tales enlaces o menciones tienen una finalidad exclusivamente informativa y, en ning\u00fan caso, implican el apoyo, aprobaci\u00f3n, comercializaci\u00f3n o relaci\u00f3n alguna entre los Apartamentos Bogot\u00e1 y las personas o entidades autoras y\/o gestoras de tales contenidos o titulares de los sitios donde se encuentren.<\/p>\n<p>Para realizar enlaces con la p\u00e1gina Web ser\u00e1 necesaria la autorizaci\u00f3n expresa y por escrito de los titulares del portal.<\/p>\n<p><strong>6.- Responsabilidad.<\/strong><\/p>\n<p>los Apartamentos Bogot\u00e1 (Tatjana T.) no garantiza el acceso continuado, ni la correcta visualizaci\u00f3n, descarga o utilidad de los elementos e informaci\u00f3n contenidos en las p\u00e1ginas del portal que pueden verse impedidos, dificultados o interrumpidos por factores o circunstancias fuera de su control o ajenas a su voluntad, ni de aquellos que sean producidos por la existencia de virus inform\u00e1ticos en Internet.<\/p>\n<p>los Apartamentos Bogot\u00e1 (Tatjana T.) no asume responsabilidad alguna por da\u00f1os, perjuicios, p\u00e9rdidas, reclamaciones o gastos, producidos por:<\/p>\n<p>(i) Interferencias, interrupciones, fallos, omisiones, retrasos, bloqueos o desconexiones, motivadas por errores en las l\u00edneas y redes de telecomunicaciones o por cualquier otra causa ajena al control de los Apartamentos Bogot\u00e1 (Tatjana T.)<\/p>\n<p>(ii) Intromisiones ileg\u00edtimas mediante el uso de programas malignos de cualquier tipo y a trav\u00e9s de cualquier medio de comunicaci\u00f3n, tales como virus inform\u00e1ticos o cualesquiera otros;<\/p>\n<p>(iii) Uso indebido o inadecuado de la p\u00e1gina web de los Apartamentos Bogot\u00e1<\/p>\n<p>(iv) Errores de seguridad o navegaci\u00f3n producidos por un mal funcionamiento del navegador o por el uso de versiones no actualizadas.<\/p>\n<p>los Apartamentos Bogot\u00e1 (Tatjana T.) no es responsable ni en ning\u00fan caso responder\u00e1 frente a los usuarios y a terceros sobre actos de cualquier tercero ajeno a los Apartamentos Bogot\u00e1 (Tatjana T.) que conlleve o pueda suponer la realizaci\u00f3n de actos de competencia desleal y publicidad il\u00edcita o la infracci\u00f3n de los derechos de propiedad intelectual e industrial, de los secretos empresariales, de compromisos contractuales de cualquier clase, de los derechos al honor, a la intimidad personal y familiar y a la imagen, de los derechos de propiedad y de toda otra naturaleza pertenecientes a un tercero por raz\u00f3n de la transmisi\u00f3n, difusi\u00f3n, almacenamiento, puesta a disposici\u00f3n, recepci\u00f3n, obtenci\u00f3n o acceso a los contenidos.<\/p>\n<p><strong>7.- Protecci\u00f3n de Datos de Car\u00e1cter Personal.<\/strong><\/p>\n<p>Toda la pol\u00edtica de tratamiento de datos personales la encontrar\u00e1s en la Pol\u00edtica de Privacidad, que forma parte integrante de estas Condiciones Generales pero que, por simplicidad, hemos puesto en un documento aparte: <a title=\"https:\/\/drosa.com\/es\/aviso-legal-y-politica-de-privacidad.html#89950\" contenteditable=\"false\" href=\"https:\/\/drosa.com\/es\/aviso-legal-y-politica-de-privacidad.html#89950\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">Pol\u00edtica de Privacidad<\/a>.<\/p>\n<p><strong>8.- Legislaci\u00f3n.<\/strong><\/p>\n<p>El presente Aviso Legal y sus t\u00e9rminos y condiciones se regir\u00e1n e interpretar\u00e1n de acuerdo con la Legislaci\u00f3n Espa\u00f1ola. El usuario, por el solo hecho de acceder a la p\u00e1gina web u obtener la condici\u00f3n de usuario registrado otorga, de forma irrevocable, su consentimiento a que los Tribunales competentes por defecto puedan conocer de cualquier acci\u00f3n judicial derivada de o relacionada con las presentes condiciones, o con su uso de este Sitio o la navegaci\u00f3n realizada por el mismo.<\/p>\n<p>Si alguna cl\u00e1usula o apartado de las presentes Condiciones Generales, que no sea de naturaleza esencial para la existencia del mismo, es declarada nula o inaplicable, la validez de las restantes cl\u00e1usulas no se ver\u00e1 afectada.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Avis legal Apartments Bogota Gaby Terjung Calle Roma 18 Playa del Ingles Gran Canaria Spanien 35100 Tel: 0034 928775025 n\u00famero de identificaci\u00f3n fiscal: X0959146T Horario de oficina Lunes a domingo: Ma\u00f1anas: 08:30 \u2013 13:00 Tardes: 17:00 \u2013 19:00 Jueves: D\u00eda de descanso (Cerrado) E-Mail: reception[at]bogota-grancanaria[dot]com &nbsp; Le agradecemos que hayas decidido visitarnos. Queremos que su [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bogota-grancanaria.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/298"}],"collection":[{"href":"https:\/\/bogota-grancanaria.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bogota-grancanaria.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bogota-grancanaria.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bogota-grancanaria.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=298"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/bogota-grancanaria.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/298\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":523,"href":"https:\/\/bogota-grancanaria.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/298\/revisions\/523"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bogota-grancanaria.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=298"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}